Інтерфакс-Україна
17:01 30.12.2025

ЗС Франції почали називати українську столицю французькою Kyiv замість Kiev

1 хв читати
ЗС Франції почали називати українську столицю французькою Kyiv замість Kiev

Французькі військові почали використовувати транслітерацію назви столиці України з української мови Kyiv замість транслітерації з російської Kiev.

Зокрема, начальник Генерального штабу Збройних сил Французької Республіки генерал Фабʼєн Мандон у пості в Х від 20 грудня про обмін досвідом з головнокомандувачем ЗСУ Олександром Сирським та начальником штабу оборони ЗС Великої Британії Річардом Найтоном написав "Kyiv" як місце зустрічі.

В каналі French Aid to Ukraine в соцмережі Х зазначили це: "Слідуючи французькій дипломатії, французькі збройні сили офіційно прийняли українську назву столиці країни, яка стала жертвою варварської агресії Російської Федерації".

"Тому закликаємо франкомовних журналістів піти цим шляхом. Підтримка України поширюється також на лінгвістичну сферу", - йдеться в повідомленні.

Президент Франції Емманюель Макрон у своїх повідомленнях в Х ще з 2024 року пише назву української столиці французькою мовою Kyiv, тоді як низка провідних французьких ЗМІ досі пишуть Kiev.

ЩЕ ЗА ТЕМОЮ

ОСТАННЄ

31 грудня: Яке сьогодні свято, все про цей день

Уряд Польщі звернувся до Єврокомісії зі скаргою на розповсюдження закликів виходу Польщі з ЄС в мережі TikTok

Четверо постраждалих, троє з яких – діти, в Одесі внаслідок масованої атаки російських дронів - МВА

Ворожі ударні дрони влучили в багатоповерхівки в Одесі, є постраждалі - ОВА

Багатоповерхівка у Білій Церкві пошкоджена внаслідок атаки ворожих БпЛА - КОВА

Пожежа на складах та влучання в багатоповерхівку зафіксовані внаслідок атаки російських БпЛА в Одеській області - ОВА

Румунія приєднується до PURL і виділяє EUR 50 млн в рамках бюджету 2025 року

Посол США при НАТО: розвідувальні служби США і союзників скажуть чи відбулася ця атака насправді - ЗМІ

Сили оборони відбили з початку доби 142 ворожі атаки - Генштаб

Мінрозвитку за пів року запустить нову цифрову процедуру відкриття внутрішніх автобусних маршрутів

РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

UKR.NET- новини з усієї України

РЕКЛАМА