Рішення про виписку екс-прем'єра Юлії Тимошенко з ЦКЛ № 5, де вона проходить курс лікування, ухвалюватимуть німецькі лікарі, повідомив агентству "Інтерфакс-Україна" головний лікар ЦКл №5 Михайло Афанасьєв.

"Ми отримали заяву пацієнтки Ю.Тимошенко, готується переклад її німецькою мовою. Далі інформацію про бажання пацієнтки бути виписаною з лікарні буде передано до клініки "Шаріте", її лікарям. У зв'язку з тим, що відповідальними за весь реабілітаційний курс, його планування і реалізацію є наші німецькі колеги, логічно, що і рішення про завершення реабілітаційного курсу мають приймати саме вони. Що стосується українських лікарів, то зі свого боку, ми одноосібно не можемо приймати таких рішень. Ми лише чітко виконуємо рекомендації лікарів клініки "Шаріте" , - сказав М.Афанасьев.

Печерський районний суд Києва 11 жовтня 2011 року засудив Ю.Тимошенко до 7 років позбавлення волі за перевищення повноважень під час підписання газових контрактів з Росією в 2009 році.

Екс-прем'єр відбуває покарання в Качанівській виправній колонії в Харкові з кінця грудня 2011 року.

9 травня її було переведено до ЦКЛ № 5 для проходження курсу лікування. Лікування та реабілітація екс-прем'єра проводиться за рекомендаціями лікарів з берлінської клініки "Шаріте".

Раніше Ю.Тимошенко у відкритому листі на ім'я президента сама попросила повернути її з лікарні до колонії, оскільки, за її словами, в лікарні за нею здійснюється постійне відеоспостереження.