Реклама

Адаптація дітей мігрантів з України в європейських школах є складним, але важливим процесом, який вимагає комплексного підходу. Після початку війни багато українських родин були змушені покинути свої домівки, і значна частина дітей опинилася в навчальних закладах Європи. Пристосування до нових культурних, мовних та соціальних умов може стати як викликом, так і можливістю для цих дітей. Експерти компанії Eudoc розповіли про особливості адаптації дітей мігрантів з України в європейських школах.

Основні моменти адаптаційного процесу

1. Мовний бар'єр як основна перешкода. Найбільша проблема для багатьох дітей з України – це мовний бар'єр. Навчання у школах Європи проводиться переважно мовою країни перебування, що часто відрізняється від української чи російської. Для подолання цієї проблеми багато країн ЄС пропонують мовні курси для учнів-іноземців. Однак рівень підтримки залежить від країни: деякі надають інтенсивні мовні програми, тоді як інші пропонують лише базову підготовку.
2. Психологічна адаптація та інтеграція у нове середовище. Багато дітей, які прибули з України, пережили травматичний досвід через війну та вимушене переселення. Це впливає на їхню здатність соціалізуватися в новому середовищі. Європейські школи намагаються надавати психологічну підтримку дітям-біженцям через шкільних психологів та соціальних працівників, однак ці програми можуть бути обмеженими або відрізнятися за рівнем доступу.
3. Підтримка та залучення батьків. Успішна адаптація дитини значною мірою залежить від підтримки з боку батьків. Багато європейських шкіл намагаються залучати родини до навчального процесу через батьківські збори, інформаційні зустрічі та програми інтеграції для всієї родини. Це дозволяє не лише полегшити адаптацію дітей, але й допомагає батькам краще розуміти вимоги шкільної системи.
4. Академічні відмінності та різниця в навчальних програмах. Навчальні програми в європейських країнах можуть суттєво відрізнятися від українських, що створює додаткові труднощі для дітей. Деякі учні стикаються з проблемами в засвоєнні нових предметів через відмінності в навчальних підходах. Європейські школи часто пропонують індивідуальні плани навчання для таких дітей, щоб допомогти їм наздогнати однолітків.
5. Позитивні аспекти адаптації. Незважаючи на труднощі, діти з України отримують можливість навчатися в інклюзивному середовищі, де велику увагу приділяють рівності та культурному різноманіттю. Це допомагає розвивати важливі соціальні навички, сприяє формуванню відкритого світогляду та толерантності.

Країни, в яких навчається найбільше дітей з України

На основі даних, зібраних у 2023 році, виявлено, що найбільша кількість дітей з України навчається в таких країнах ЄС:

• Польща – близько 200 тисяч дітей. Польща першою відкрила двері для українських біженців і забезпечила дітей доступом до освітніх установ. Крім того, країна пропонує підтримку у вивченні польської мови та спеціальні інтеграційні програми. Завдяки схожості мов та культурних традицій, адаптація для українських дітей тут значно легша.
• Німеччина – близько 150 тисяч дітей. Німеччина активно підтримує дітей-біженців, надаючи мовні курси, додаткові ресурси для навчання, а також психологічну підтримку. Однак через мовний бар'єр адаптація може бути складнішою порівняно з Польщею.
• Чехія – близько 50 тисяч дітей. У Чехії діють програми підтримки для українських дітей, зокрема мовні курси та соціальна допомога, що значно полегшує адаптацію.
• Італія – близько 30 тисяч дітей. Італія пропонує українським дітям мовні курси та інклюзивне навчання. Однак адаптація тут складніша через значні культурні відмінності та мовний бар'єр.
• Іспанія – близько 20 тисяч дітей. Іспанія також має спеціальні програми для інтеграції українських дітей у систему освіти, але мовні та культурні бар'єри для багатьох можуть бути значною перешкодою.

Загалом найкращі умови для адаптації створені у Польщі та Чехії, де мовні програми є доступнішими, а культурна близькість полегшує процес інтеграції.

Юристи Eudoc радять українським родинам, чиї діти відвідують школи в Європі, звертатися за консультацією на сайті https://eudoc.com.ua/ щодо правових аспектів освіти за кордоном. Знання своїх прав та можливостей допоможе полегшити адаптаційний процес і забезпечити дітям успішне майбутнє в новій країні.