12:01 06.02.2014

Киев считает исчерпанной ситуацию с неправдивой информацией об австрийском гражданстве Азарова, Клюева и Арбузова

2 мин читать

В Министерстве иностранных дел Украины считают, что ситуация вокруг распространения неправдивой информации об австрийском гражданстве экс-премьера Николая Азарова, и.о. премьер-министра Сергея Арбузова и главы администрации президента Андрея Клюева является исчерпанной.

"Депутат Европарламента Реббека Хармс инициативно обратилась в представительство Украины при ЕС с опровержением той информации, которая недавно появилась в СМИ", - сообщил директор департамента информационной политики МИД Евгений Перебийнис, комментируя агентству "Интерфакс-Украина" сложившуюся ситуацию.

Представитель МИД проинформировал, что в своем обращении Р.Хармс указала: "Я хочу сделать важное разъяснение: во время пресс-брифинга я не говорила, что эти украинские политики имеют австрийские паспорта. Это проблема английского перевода. Я сказала, что журналисты проводят расследование, и они допускают, что некоторые из них или их семей могут иметь австрийское гражданство. В данный момент у нас нет никаких подтверждений этого".

"Мы положительно оцениваем этот ее комментарий, который дает возможность поставить точку в этой истории", - подчеркнул Е.Перебийнис.

Как сообщалось, во вторник Р.Хармс сообщила, что у ряда украинских чиновников якобы есть австрийские паспорта. Эту информацию в отношении себя сразу же опроверг экс-премьер Николай Азаров, и.о. премьер-министра Сергей Арбузов и глава администрации президента Украины Андрей Клюев.

Свое возмущение по поводу озвученной Р.Хармс информацией высказало и Министерство иностранных дел Украины. В частности глава МИД Леонид Кожара опроверг эти утверждения и призвал иностранных политиков не делать безответственных заявлений, а также не распространять неправдивую информацию.

А посольство Австрии в Украине на следующий день в ответ на запрос агентства официально опровергло информацию о наличии австрийского гражданства у Н.Азарова, С.Арбузова и А.Клюева.

Сама Р.Хармс позже сделала заявление, в котором указала на неправильность перевода ее высказываний. "Была проблема с переводом во время пресс-конференции в Европейском парламенте в Страсбурге. На оригинальном языке – немецком – я заявила, что журналисты расследуют тематику австрийских паспортов, и что они предполагают, что некоторые украинские политики или члены их семей могут иметь австрийский паспорт или вид на жительство", - заявила Р.Хармс.

РЕКЛАМА
Загрузка...
РЕКЛАМА

ЕЩЕ ПО ТЕМЕ

Группа националистов требовала под МИД реакции Климкина на ситуацию с выдачей венгерских паспортов украинцам на Закарпатье

Святой Престол уважает решение Украины создать единую поместную церковь

Украина не позволит Венгрии раздавать свои паспорта украинским гражданам – Климкин

Глава МИД Венгрии допустил препятствование евроинтеграции Украины в дальнейшем

Российские дипломаты в Украине работают на спецслужбы РФ, уверен Климкин

Пролонгация закона об особом статусе Донбасса возможна в случае прогресса в вопросе освобождения политзаключённых

"Северный поток-2" угрожает безопасности не только Украины, но и Европы – МИД

Альтернативы Минску нет, Берлин намерен продвигать переговоры по Украине в "нормандском формате"

Вопрос встречи глав МИД и глав государств "нормандского формата" будет решаться по итогам переговоров политдиректоров

Глава британского МИД назвал интервью назначенных Лондоном подозреваемых по делу Скрипалей телевизионным шоу

ПОСЛЕДНЕЕ

Украина призвала международных партнеров усилить давление на РФ по освобождению заложников

В Раду могут пройти 8 партий – соцопрос КМИС

ЕС остается на позициях поддержки суверенитета и территориальной целостности Украины

Представитель США назвал контрпродуктивными попытки обойти санкции против Ирана

Прекращение конфликта на Донбассе зависит от политической воли, которой пока нет

Порошенко поблагодарил украинскую диаспору в США за усилия в вопросе признания Голодомора геноцидом украинского народа

Порошенко отметил роль общин как определяющую в формировании мировой солидарности

США поддерживают предоставление Украинской церкви автокефалии

Только миротворческая операция с мандатом ООН поможет восстановить суверенитет и территориальную целостность Украины

Климкин выразил благодарность главе МИД Финляндии за поддержку Украины в борьбе с российской агрессией

РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

UKR.NET- новости со всей Украины

РЕКЛАМА