У Києві військовий ЗСУ презентував мультсеріал за власною книгою, написаною під час війни
Сьогодні, 23 лютого, у пресцентрі інформаційного агентства “Інтерфакс-Україна” напередодні четвертої річниці повномасштабного вторгнення відбулася презентація дитячої книги та анімаційного проєкту “Подорож до супергероїв”, створених на основі сімейної історії військовослужбовця Збройних сил України Івана Молдована.
Автор книги - військовий 107-ї реактивної артилерійської Кременчуцької бригади Іван Молдован, який написав історію під час служби як подарунок своєму синові Тарасу. Модератором заходу виступила керівниця відділу “Культура” агентства “Інтерфакс-Україна” Ольга Левкун.
У презентації також взяли участь син автора - Тарас Молдован, художниця та постановниця анімаційного проєкту Анна Ковальчук і режисерка Катерина Кулик, які працювали над створенням візуальної концепції та екранізацією історії.
За словами Івана, ідея книги виникла після мобілізації, коли він переживав розлуку із сім’єю та шукав спосіб підтримати сина.
“У мене була чітка мета: зробити цю книжку для сина - в першу чергу. Це давало мені сили й енергію, і я повертався до роботи навіть тоді, коли було важко”, - розповів автор.
Він зазначив, що писати доводилося у складних умовах служби, поєднуючи бойову роботу з творчістю.
“На першому місці завжди бойова робота. А писати можна лише тоді, коли з’являється вільна хвилина, і потрібно швидко перемикатися - з військової реальності у творчу”, - пояснив військовий.
Загалом створення книги зайняло близько півтора року. Сюжет книги розповідає про хлопчика Тараса, який подорожує різними історичними епохами та зустрічає українських героїв - князів, гетьманів, культурних діячів. Образ головного героя створений на основі реального сина автора, який також був присутній на презентації.
@Interfax-Ukraine | Zubko Oleksandr
Хлопчику лише п’ять років, однак, попри хвилювання, він тримався впевнено перед аудиторією, відповідав на запитання і навіть долучався до розмови під час презентації. Зокрема, на запитання про те, кого він вважає справжнім супергероєм у реальному житті, Тарас відповів: “Тата”.
Автор підкреслив, що історія має універсальний характер і може бути близькою багатьом родинам військових.
Ольга Левкун під час заходу наголосила на важливості появи такого україномовного культурного продукту в умовах війни.
“Те, що зробив Іван, - безцінна праця. Зараз дуже важливо відроджувати українську культуру, підтримувати українську літературу і створювати власний контент для дітей”, - сказала Ольга.
@Interfax-Ukraine | Zubko Oleksandr
На основі книги створюється анімаційний проєкт у форматі мультсеріалу. За словами режисерки Катерини Кулик, структура книжки вже передбачає 12 серій - відповідно до кількості розділів.
“Зараз, окрім тизеру, уже готові перші три пригоди. Дві серії - про родину Тараса, а решта - це подорожі героя різними історичними епохами”, - повідомила вона.
Режисерка зазначила, що мультсеріал розрахований на сімейний перегляд.
“Цю історію можна дивитися разом із дітьми. Ми додали багато деталей і контекстів, які будуть цікаві і дорослим глядачам”, - сказала Кулик.
@Interfax-Ukraine | Zubko Oleksandr
Вона також підкреслила освітню складову проєкту.
“Це продукт, який водночас має навчити, показати нашу культуру і допомогти відволіктися від складної реальності”, - зазначила режисерка.
Художниця та постановниця проєкту Анна Ковальчук зазначила, що команда прагнула створити анімаційний світ, який буде зрозумілим дітям і водночас цікавим дорослим, із увагою до історичних деталей, костюмів та архітектури різних епох.
@Interfax-Ukraine | Zubko Oleksandr
Окремо автор звернув увагу на принципову позицію щодо фіналу історії.
“Мені радили зробити обов’язково happy end. Але happy end є лише для частини військових. Для багатьох сімей усе закінчується дуже болісно. Тому я вирішив зробити так, щоб діти могли додумати завершення самі”, - пояснив Іван.
За його словами, це дозволяє дітям уявляти батьків поруч і відчувати внутрішню підтримку навіть у складних життєвих обставинах.
Автор зазначив, що готовий презентувати книгу та мультфільм у школах і для дітей, які постраждали від війни, однак можливості обмежені через службу.
“Я військовослужбовець, і можливостей не так багато. Але якщо є запрошення і можливість - я завжди готовий їхати і презентувати книгу”, - сказав він.
Команда проєкту також розглядає можливість перекладу мультсеріалу іноземними мовами та виходу на міжнародну аудиторію.
“Якщо є люди, які готові допомогти з перекладом або дистрибуцією, ми будемо вдячні і відкриті до співпраці”, - зазначив автор.
Відповідаючи на питання про майбутнє книги, автор зізнався, що створював її з думкою про пам’ять для родини.
“Зараз війна, і ніхто не знає, де буде завтра. Для мене це - щоб залишилася пам’ять. Щоб вони знали, для кого і заради чого це все робилося”, - сказав він.
@Interfax-Ukraine | Zubko Oleksandr
На завершення автор звернувся до сімей військовослужбовців.
“Сім’ям - терпіння і підтримки. Військовим - витримки і бадьорого духу. І вперед до перемоги”, - зазначив він.
Модератор заходу подякувала учасникам презентації та наголосила, що подібні культурні ініціативи є важливими для суспільства в умовах війни.
Автор: Ольга Левкун
