Українську мову офіційно внесено до системи перекладів Єврокомісії
Українську мову офіційно внесено до системи перекладів Єврокомісії - eTranslation, завдяки чому переклад законодавств країн ЄС українською, і навпаки, здійснюватиметься ефективніше, повідомляє Міністерство цифрової трансформації України.
"Тепер ми можемо перекладати законодавчі акти ЄС з англійської на українську. Це допоможе швидше їх аналізувати та імплементувати. І навпаки, українське законодавство тепер може бути перекладено мовами країн ЄС", - ідеться в повідомленні в телеграм-каналі.
eTranslation - це безоплатний онлайн-інструмент для перекладу текстів та офіційних документів 24 мовами ЄС.
У міністерстві зазначили, що для України це важливий стратегічний крок, який сприятиме переговорам щодо членства в Євросоюзі.
"Усе це стало можливим у межах участі в програмі ЄС "Цифрова Європа", до якої Україна долучилася 2022 року, та завдяки спільній роботі Урядового офісу координації європейської та євроатлантичної інтеграції з DG Translate та DG Connect", - підсумували в Мінцифри.
Реклама
Реклама
ЩЕ ЗА ТЕМОЮ
У міжнародному праві і українському законодавстві відсутні правові підстави для обмеження музичного продукту за мовною ознакою – Шмигаль
11:06, 05.03.2025
В ЄК не коментують рішення Трампа зупинити допомогу Україні, але запевняють в непохитності підтримки з боку ЄС
15:12, 04.03.2025
Англійська мова стала офіційною в США – указ
03:48, 02.03.2025
Єврокомісія спростовує інформацію про нібито запропоновану Україні угоду щодо критичних мінералів
13:43, 25.02.2025
ЄК оприлюднить оцінку нотифікації для надання Україні внутрішнього ринку для роумінгу в березні – віцепрезидентка ЄК
22:13, 24.02.2025
ОСТАННЄ
Держсекретар США прибув до Саудівської Аравії на переговори з Україною
01:51, 11.03.2025
Президент повертається після візиту в Саудівську Аравію, а українська делегація залишається для переговорів з представниками США
01:41, 11.03.2025
Зеленський повертається в Україну після візиту до Саудівської Аравії
01:24, 11.03.2025
Президент України Володимир Зеленський завершив візит до Саудівської Аравії та повертається в Україну, повідомив його радник Дмитро Литвин журналістам
01:19, 11.03.2025
Будь-яка мирна угода означатиме для Укаїни територіальні поступки - Рубіо