Культура

Біденко запропонував розглянути Джеймса Джойса як символічну заміну Булгакову на Андріївському узвозі

Біденко запропонував розглянути Джеймса Джойса як символічну заміну Булгакову на Андріївському узвозі
Фото: колаж Інтерфакс - Україна

Голова правління ГС "Українська видавнича асоціація" Артем Біденко після демонтажу пам’ятника Михайлу Булгакову на Андріївському узвозі висловив думку, що символічною заміною російському письменнику міг би стати ірландський письменник Джеймс Джойс. Відповідний допис Біденко опублікував у Facebook.

"Київський Bloomsday на Андріївському з Джойсом замість Булгакова був би найелегантнішою деколонізацією в історії: не просто прибрати імперське, а замінити його на культурний феномен світового рівня", – написав Біденко.

На його думку, Джойс є прикладом автора, який зміг перетворити своє рідне місто на явище світової культури та водночас зберегти власну національну ідентичність попри колоніальне минуле Ірландії.

Він також нагадав, що 16 червня у світі відзначають Bloomsday – день, присвячений подіям роману Джеймса Джойса "Улісс".

Допис викликав активне обговорення серед користувачів соцмережі. Частина коментаторів підтримала ідею вшанування Джойса, називаючи її символом європейського та антиімперського вибору України. Водночас інші користувачі висловили думку, що на Андріївському узвозі насамперед мають бути представлені українські письменники. Серед можливих кандидатур у коментарях згадували Валер’яна Підмогильного, Івана Нечуя-Левицького, Володимира Винниченка та інших діячів української культури.

Як повідомлялося, 4 червня у Києві демонтували пам’ятник російському письменнику Михайлу Булгакову біля його музею на Андріївському узвозі. Рішення було ухвалене в межах процесу дерусифікації та деколонізації публічного простору столиці.

ВАЖЛИВЕ

Керівник УВА Біденко підтримує надання права бібліотекам продавати книжки за умови реалізації реформи закладів культури

Керівник УВА Біденко підтримує надання права бібліотекам продавати книжки за умови реалізації реформи закладів культури

Керівник Української видавничої асоціації (УВА) Артем Біденко підтримує ідею надати право бібліотекам продавати книжки за умови реалізації реформи за…

Читати
Керівник УВА Біденко: Якщо нічого не робити, рано чи пізно зайдуть Amazon і Penguin Books і встановлять свої правила

Керівник УВА Біденко: Якщо нічого не робити, рано чи пізно зайдуть Amazon і Penguin Books і встановлять свої правила

Керівник Української видавничої асоціації (УВА) Артем Біденко заявляє, що якщо держава не буде підтримувати книжкову галузь, рано чи пізно на ринок з…

Читати
Керівник УВА Біденко: Перед ухваленням закону про єдину ціну на книги необхідно напрацювати галузевий стандарт роботи зі знижками

Керівник УВА Біденко: Перед ухваленням закону про єдину ціну на книги необхідно напрацювати галузевий стандарт роботи зі знижками

Керівник Української видавничої асоціації (УВА) Артем Біденко заявляє, що перед ухваленням закону про єдину ціну на книги необхідно дійти згоди між в…

Читати
Керівник УВА Біденко проти запровадження відповідальності споживача за купівлю чи скачування нелегального книжкового контенту

Керівник УВА Біденко проти запровадження відповідальності споживача за купівлю чи скачування нелегального книжкового контенту

Керівник Української видавничої асоціації (УВА) Артем Біденко проти запровадження відповідальності споживача за купівлю чи скачування нелегального кн…

Читати