Українська мова з’явилася в музеї Астрід Ліндґрен

 У музеї Junibacken у Стокгольмі (Швеція), присвяченому творчості всесвітньо відомої письменниці Астрід Ліндґрен, додали українськомовну версію інтерактивної інсталяції за її творами, повідомляє Український інститут у Швеції.

“Українська стала 17-ю мовою, якою звучить інтерактивна інсталяція — "казковий поїзд", що проводить відвідувачів світом героїв Астрід Ліндґрен”, — ідеться в повідомленні.

Зазначається, що українську аудіоверсію інсталяції озвучила народна артистка України Ада Роговцева.

Ініціатива створення української версії реалізована за підтримки Українського інституту у Швеції. Проєкт покликаний зробити культурний простір музею доступнішим для українських дітей і родин, які перебувають за кордоном, а також посилити присутність української мови у міжнародному культурному середовищі.

Інтерактивна інсталяція Junibacken, відома як “казковий поїзд”, є однією з головних атракцій музею: під час подорожі відвідувачі занурюються у світи найвідоміших персонажів Ліндґрен — Карлсона, Пеппі Довгапанчохи, Роні та інших.

Junibacken — один із найпопулярніших дитячих музеїв Швеції, який щороку відвідують тисячі туристів з усього світу. Додавання української мови до інсталяції стало частиною ширшої тенденції інтеграції української культури у європейський культурний простір на тлі повномасштабної війни РФ проти України.