У Києві презентували ізраїльську драму про повернення з полону
У Veteran Hub у Києві відбувся передпоказ ізраїльського серіалу "Хатуфім" ("Військовополонені") в межах культурного проєкту, ініційованого Посольством Держави Ізраїль в Україні, передає кореспондент агентства "Інтерфакс-Україна".
"Для ізраїльських митців війна - це не абстрактна тема, а особистий досвід. Навіть під час війни ми не припиняли культурний обмін ні на мить: посольство й надалі організовує події, щоб показувати ізраїльську культуру в різних її аспектах. Сьогодні говоримо про ізраїльські серіали - вони відомі в усьому світі; багато хто знає і “Хатуфім”, і “Фауду”. Ми будемо й надалі розповідати про ізраїльську культуру та продовжимо працювати з Україною в цьому напрямі", - сказав надзвичайний і повноважний посол Держави Ізраїль в Україні Міхаель Бродський, наголосивши, що ці теми нині особливо відгукуються українському суспільству.
Як пояснили організатори, подію провели, щоб на прикладі серіалу почати розмову про те, як люди повертаються з полону, як адаптуються до мирного життя та з якими труднощами стикаються їхні родини. Учасники дискусії підкреслили, що для України ця тема сьогодні важлива не лише як культурна, а й як суспільна.
Кадр із першої серії
“Хатуфім” - це драматичний серіал про військових, які повертаються додому після тривалого полону, і про те, як змінюються вони самі, їхні близькі та стосунки з суспільством. Проєкт здобув широку міжнародну увагу та став основою для подальших адаптацій на інших ринках.Також серіал має міжнародне визнання: The New York Times назвала “Хатуфім” найкращим іноземним телесеріалом десятиліття.
За словами Бродського, посольство розглядає культурні події як частину діалогу між Україною та Ізраїлем і надалі продовжуватиме ініціативи, що знайомлять українську аудиторію з ізраїльською культурою в різних її проявах.
